摘要:
如果微軟小冰本身都沒(méi)有審美的能力,沒(méi)有一個(gè)實(shí)際的評(píng)分系統(tǒng),要靠真人去挑選139首形成詩(shī)集,那么,她出詩(shī)集的意義又有多大?
微軟的人工智能——小冰出版了詩(shī)集啦,讓我們來(lái)“鑒賞”一下,看看水平如何,又有哪些地方可以改進(jìn)的?
小冰作詩(shī)水平鑒定
微軟的人工智能——小冰居然出了一本詩(shī)集《陽(yáng)光失了玻璃窗》,是不是感覺(jué)很神奇呢?據(jù)說(shuō)為了給她的作品申請(qǐng)書號(hào),甚至驚動(dòng)了出版總署的高層。

微軟小冰是怎樣學(xué)會(huì)作詩(shī)的?她是通過(guò)對(duì)1920年后519位現(xiàn)代詩(shī)人的上千首詩(shī)經(jīng)過(guò)10000次的迭代學(xué)習(xí)達(dá)成的。據(jù)介紹,小冰每學(xué)習(xí)一次的時(shí)間大約是0.6分鐘,10,000次需要100個(gè)小時(shí)。她至今創(chuàng)作了70928首詩(shī),從中精心挑選了139首,結(jié)集出版。
讓我們從詩(shī)集中選一首來(lái)“鑒賞”一下:
《雨過(guò)海風(fēng)一陣陣》
雨過(guò)海風(fēng)一陣陣
撒向天空的小鳥
光明冷靜的夜
太陽(yáng)光明
現(xiàn)在的天空中去
冷靜的心頭
野蠻的寒風(fēng)起
當(dāng)我發(fā)現(xiàn)一個(gè)新的世界
這是一首一看就讓人犯暈的詩(shī)……寫得散亂,讓人不知所謂。
邏輯有問(wèn)題?!肮饷骼潇o的夜/太陽(yáng)光明”這一段,夜里怎會(huì)有太陽(yáng)?這種寫法在詩(shī)歌中不必然是錯(cuò)誤,也許是一種修辭,有著特另外意味?若是比方,喻體如詩(shī)中所寫,那本體該是什么?但綜合上下文來(lái)看,仍不知小冰到底想表達(dá)什么。
也許是小冰寫得“高深莫測(cè)”,讓人欠好理解?下面從另一角度,用最基本的方法來(lái)分析一下。
《雨過(guò)海風(fēng)一陣陣》這一首詩(shī),傍邊明顯有幾個(gè)詞是重復(fù)的?!疤炜铡薄ⅰ肮饷鳌焙汀袄潇o”這三個(gè)詞,均別離重復(fù)了兩次。要知道,,漢語(yǔ)的特色就是詞匯比世界上其它語(yǔ)種都豐富,同義詞、近義詞非常多。寫詩(shī)時(shí),同樣的意思,可以用多種方式去表達(dá),老是用一個(gè)字眼,會(huì)讓人覺(jué)得色彩單調(diào),這也是寫作的一種基本功。當(dāng)然,也不是禁止重復(fù),就看有沒(méi)有須要。
通不雅觀全詩(shī),發(fā)現(xiàn)“天空”這個(gè)詞因?yàn)槭敲~,可以重復(fù)描述;而“光明”和“冷靜”這兩個(gè)詞,作為形容詞有著不少同義詞、近義詞,均沒(méi)有必然要重復(fù)使用的須要性?!肮饷鳌笨梢杂谩懊髁痢?、“光輝”和“光耀”等等替代,“冷靜”可以用“清靜”、“清冷”、“孤寂”等等替代。這是明顯可以改進(jìn)的。說(shuō)起來(lái),這也要看“詩(shī)人”本身的意思,也許微軟的小冰就是要故意重復(fù)某一個(gè)形容詞以強(qiáng)調(diào)某一種情緒呢?
順便說(shuō)一下,“光明”這個(gè)詞,在詩(shī)集中出現(xiàn)的頻率特別高。這是有原因的,根源在于微軟小冰所拔取學(xué)習(xí)的那一個(gè)時(shí)代的詩(shī),是一個(gè)講抱負(fù)講追求的時(shí)代的產(chǎn)物,“光明”一詞被用來(lái)象征抱負(fù)追求。如顧城的詩(shī):“黑夜給了我黑色的眼睛,我卻用它尋找光明?!?/p>
也許微軟小冰老是用“光明”這個(gè)詞并沒(méi)什么特另外意思,只是機(jī)械地調(diào)用素材庫(kù),素材中“光明”這個(gè)詞出現(xiàn)的頻率特別高,于是小冰打亂素材重新擺列組合之后出來(lái)的新詩(shī)里面“光明”這個(gè)詞的詞頻也特別高。
“形散神不散”的“形”和“神”是什么
現(xiàn)代詩(shī)跟散文差不久不多,也是講究“形散神不散”的?,F(xiàn)代詩(shī)跟古詩(shī)詞比擬較,沒(méi)有格律,形式不拘一格。而一般來(lái)說(shuō),總有一個(gè)中心思想。
特別地,曾經(jīng)流行過(guò)的“朦朧詩(shī)”,很多并沒(méi)有一個(gè)清晰的中心思想,而是開(kāi)脫了現(xiàn)實(shí)的約束而去追求一種詩(shī)意。在那一個(gè)時(shí)代,有一種特另外格調(diào)。但是那種“朦朧詩(shī)”隨著詩(shī)歌的沒(méi)落,已歸于沉寂。
能經(jīng)歷時(shí)間的洗禮,至今仍廣為傳播的,更多的是中心思想明確的現(xiàn)實(shí)主義的詩(shī)。
“朦朧詩(shī)”如同抽象派的畫作,很多人根本欣賞不了,都不知寫的什么;而現(xiàn)實(shí)主義的詩(shī),跟現(xiàn)實(shí)接軌,更易為大眾欣賞。如杜甫的《春望》:“國(guó)破山河在,城春草木深。感時(shí)花濺淚,恨別鳥驚心。烽火連三月,家書抵萬(wàn)金。白頭搔更短,渾欲不勝簪?!?/p>
看上去微軟小冰走的正是“朦朧詩(shī)”一派的路線,并且比人寫的“朦朧詩(shī)”更“朦朧”更欠好懂。要提到評(píng)價(jià)微軟小冰寫的詩(shī)到底寫得好欠好,恐怕只是笑談吧,不知道若讓微軟小冰給本身寫的詩(shī)打分,這70928首詩(shī)的分?jǐn)?shù)又別離是多少?
如果微軟小冰本身都沒(méi)有審美的能力,沒(méi)有一個(gè)實(shí)際的評(píng)分系統(tǒng),要靠真人去挑選139首形成詩(shī)集,那么,她出詩(shī)集的意義又有多大?現(xiàn)在出版的“朦朧詩(shī)”,想來(lái)也正是因?yàn)椤半鼥V詩(shī)”最容易“忽悠”人,就欺負(fù)大家不懂得欣賞“朦朧詩(shī)”。